Beautiful Disaster
[00:00.00]Beautiful Disaster - Kelly Clarkson (凯丽.克拉克森)
[00:10.00]
[00:10.00]He drowns in his dreams
[00:14.00]他沉醉于自己的梦中
[00:14.00]An exquisite extreme' I know
[00:19.00]我深知那是怎样的完美
[00:19.00]He's as damned as he seems
[00:23.00]他命定如此仿佛一看便知
[00:23.00]And more heaven than a heart could hold
[00:28.00]远非凡心 只有天堂可以承受
[00:28.00]And if I tried to save it
[00:32.00]假使我向他伸出援手
[00:32.00]My heart wall could cave in
[00:37.00]我的心墙就会坍塌
[00:37.00]It just ain't right' it just ain't right
[00:45.00]这样可不行
[00:45.00]Oh and I don't know
[00:49.00]我不知道
[00:49.00]Don't know what he's after
[00:54.00]不知道他在追寻什么
[00:54.00]But he's so beautiful
[00:58.00]他是如此美丽
[00:58.00]Such a beautiful disaster
[01:03.00]如此完美的完结
[01:03.00]And if I could hold on
[01:07.00]如果我可以控制自己
[01:07.00]Through the tears and the laughter
[01:12.00]我的笑容和泪水
[01:12.00]Would it be beautiful
[01:16.00]一定会很美
[01:16.00]Or just a beautiful disaster
[01:22.00]或者也只是完美的完结
[01:22.00]He's magic and myth
[01:26.00]他的魔力和神奇
[01:26.00]As strong as what I believe
[01:31.00]令我深信不疑
[01:31.00]A tragedy with
[01:35.00]一场悲剧
[01:35.00]For damage that a soul should see
[01:40.00]灵魂难以承载之痛的悲剧
[01:40.00]And do I try to change him
[01:44.00]我要改变他吗
[01:44.00]So hard not to blame him
[01:49.00]是否总轻易不去指责他
[01:49.00]Hold on tight' hold on tight
[01:57.00]抱紧我
[01:57.00]Oh 'cause I don't know
[02:01.00]因为我不知道
[02:01.00]I don't know what he's after
[02:06.00]不知道他在追寻什么
[02:06.00]But he's so beautiful
[02:09.00]他是如此美丽
[02:09.00]Such a beautiful disaster
[02:15.00]如此完美的完结
[02:15.00]And if I could hold on
[02:19.00]如果我可以控制自己
[02:19.00]Through the tears and the laughter
[02:24.00]我的笑容和泪水
[02:24.00]Would it be beautiful
[02:27.00]一定会很美
[02:27.00]Or just a beautiful disaster
[02:33.00]或者也只是完美的完结
[02:33.00]I'm looking for love and the logical
[02:38.00]我期待不失理智的爱情
[02:38.00]But he's only happy hysterical
[02:42.00]但是他却如此疯狂
[02:42.00]I'm waiting for some kind of miracle
[02:46.00]我等待着奇迹的发生
[02:46.00]Waiting so long'
[02:51.00]一直等待着
[02:51.00]So long
[02:56.00]一直等待着
[02:56.00]He's soft to the touch
[03:00.00]他曾经那么温柔
[03:00.00]But frayed at the end he breaks
[03:05.00]但是最后我们在争论中分手
[03:05.00]He's never enough
[03:09.00]他永远不满足
[03:09.00]And still he's more than I can take
[03:15.00]永远不会被我束缚住
[03:15.00]Oh 'Cause I don't know
[03:19.00]因为我不知道
[03:19.00]Don't know what he's after
[03:24.00]不知道他在追寻什么
[03:24.00]But he's so beautiful
[03:28.00]他是如此美丽
[03:28.00]Such a beautiful disaster
[03:33.00]如此完美的完结
[03:33.00]And if I could hold on
[03:37.00]如果我可以控制自己
[03:37.00]Through the tears and the laughter
[03:42.00]我的笑容和泪水
[03:42.00]Would it be beautiful
[03:46.00]那一定会很美
[03:46.00]Or just a beautiful disaster
[03:52.00]或者也只是完美的完结
[03:52.00]He's beautiful
[03:55.00]他是那么美丽
[03:55.00]Such a beautiful disaster
[04:00.00]如此完美的完结